{"id":2873,"date":"2025-11-20T15:01:00","date_gmt":"2025-11-20T15:01:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.welcomecamogli.it\/decouvrir-camogli\/le-tradizioni\/"},"modified":"2026-04-08T10:33:18","modified_gmt":"2026-04-08T10:33:18","slug":"les-traditions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.welcomecamogli.it\/fr\/decouvrir-camogli\/les-traditions\/","title":{"rendered":"Les traditions"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2873\" class=\"elementor elementor-2873 elementor-804\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ffd1a07 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ffd1a07\" data-element_type=\"container\" id=\"cmg-slider-dots-1\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;slideshow&quot;,&quot;shape_divider_bottom&quot;:&quot;waves&quot;,&quot;background_slideshow_gallery&quot;:[{&quot;id&quot;:821,&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.welcomecamogli.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/scopri_slideshow01_sagra_pesce.jpg&quot;},{&quot;id&quot;:809,&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.welcomecamogli.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/scopri_slideshow02_tradizioni.jpg&quot;},{&quot;id&quot;:813,&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.welcomecamogli.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/scopri_slideshow03_dragun.jpg&quot;}],&quot;background_slideshow_slide_duration&quot;:4000,&quot;background_slideshow_loop&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background_slideshow_slide_transition&quot;:&quot;fade&quot;,&quot;background_slideshow_transition_duration&quot;:500}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-shape elementor-shape-bottom\" aria-hidden=\"true\" data-negative=\"false\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 1000 100\" preserveAspectRatio=\"none\">\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M421.9,6.5c22.6-2.5,51.5,0.4,75.5,5.3c23.6,4.9,70.9,23.5,100.5,35.7c75.8,32.2,133.7,44.5,192.6,49.7\n\tc23.6,2.1,48.7,3.5,103.4-2.5c54.7-6,106.2-25.6,106.2-25.6V0H0v30.3c0,0,72,32.6,158.4,30.5c39.2-0.7,92.8-6.7,134-22.4\n\tc21.2-8.1,52.2-18.2,79.7-24.2C399.3,7.9,411.6,7.5,421.9,6.5z\"\/>\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-73ffdce e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"73ffdce\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e51f34e elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e51f34e\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">L'atmosph\u00e8re de la tradition<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d929d49 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d929d49\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00c0 Camogli, tout a le parfum de la <strong>tradition ligure<\/strong>: les ruelles \u00e9troites, les escaliers raides, les anciennes maisons aux couleurs pastel.<br \/>Tout contribue \u00e0 cr\u00e9er une atmosph\u00e8re extr\u00eamement pittoresque et caract\u00e9ristique, qui porte en soi un <strong>charme \u00e9ternel<\/strong> o\u00f9 la magie de la mer se fond avec l\u2019esprit des lieux.<\/p><p>Ici, plus qu\u2019ailleurs, l\u2019homme a toujours tiss\u00e9 son destin avec la mer, et il a un lien profond avec elle, qui \u00e9merge sous toutes ses formes.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f13f5f2 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"f13f5f2\" data-element_type=\"container\" id=\"cmg-slider-arrow-1\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;shape_divider_bottom&quot;:&quot;waves&quot;,&quot;shape_divider_top&quot;:&quot;waves&quot;,&quot;shape_divider_top_negative&quot;:&quot;yes&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-shape elementor-shape-top\" aria-hidden=\"true\" data-negative=\"true\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 1000 100\" preserveAspectRatio=\"none\">\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M790.5,93.1c-59.3-5.3-116.8-18-192.6-50c-29.6-12.7-76.9-31-100.5-35.9c-23.6-4.9-52.6-7.8-75.5-5.3\n\tc-10.2,1.1-22.6,1.4-50.1,7.4c-27.2,6.3-58.2,16.6-79.4,24.7c-41.3,15.9-94.9,21.9-134,22.6C72,58.2,0,25.8,0,25.8V100h1000V65.3\n\tc0,0-51.5,19.4-106.2,25.7C839.5,97,814.1,95.2,790.5,93.1z\"\/>\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-shape elementor-shape-bottom\" aria-hidden=\"true\" data-negative=\"false\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 1000 100\" preserveAspectRatio=\"none\">\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M421.9,6.5c22.6-2.5,51.5,0.4,75.5,5.3c23.6,4.9,70.9,23.5,100.5,35.7c75.8,32.2,133.7,44.5,192.6,49.7\n\tc23.6,2.1,48.7,3.5,103.4-2.5c54.7-6,106.2-25.6,106.2-25.6V0H0v30.3c0,0,72,32.6,158.4,30.5c39.2-0.7,92.8-6.7,134-22.4\n\tc21.2-8.1,52.2-18.2,79.7-24.2C399.3,7.9,411.6,7.5,421.9,6.5z\"\/>\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-95f1ac5 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"95f1ac5\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e73f89f elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e73f89f\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Un \u00e9v\u00e9nement symbolique est la <strong>F\u00eate de la Stella Maris<\/strong> qui, avec ses milliers de petites lumi\u00e8res qui flottent sur la mer, rend hommage \u00e0 la Vierge, offrant un spectacle pittoresque et \u00e9mouvant.<\/p><p>Dans le domaine culinaire, c\u2019est le poisson qui repr\u00e9sente la tradition, que l\u2019on c\u00e9l\u00e8bre lors de la fameuse &#8220;<strong>Foire au poisson<\/strong>&#8221; o\u00f9 une grande po\u00eale tr\u00f4ne sur la place du petit port, permettant ainsi d\u2019en frire 3 tonnes.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d35826 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5d35826\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"> \u00c9v\u00e9nements et manifestations<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-55448d1 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"55448d1\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6b79ff0 e-con-full cam-text-boxed e-flex e-con e-child\" data-id=\"6b79ff0\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-71ed929 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"71ed929\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">La F\u00eate du Poisson et la F\u00eate de Saint Fortunato<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5fb4448 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5fb4448\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La <strong>F\u00eate du Poisson<\/strong>, li\u00e9e \u00e0 <strong>Saint Fortunato Martyr<\/strong>, patron des p\u00eacheurs, est n\u00e9e en 1952 pour attirer les touristes au village sous la devise \u00ab pour Saint Fortunato, poisson offert \u00bb.<\/p><p>Aujourd\u2019hui, c\u2019est<strong> l\u2019un des \u00e9v\u00e9nements les plus populaires de la ville<\/strong>. Le deuxi\u00e8me dimanche de mai, des centaines de kilos de poisson sont frits dans une immense po\u00eale en acier inoxydable de 3,8 m\u00e8tres de diam\u00e8tre, avec un manche de 6 m\u00e8tres, un poids de 2,8 tonnes et une capacit\u00e9 de 2000 litres, puis distribu\u00e9s gratuitement \u00e0 des milliers de visiteurs.<br \/>La veille, le saint est c\u00e9l\u00e9br\u00e9 par une <strong>procession<\/strong> \u00e0 travers la ville, suivie d\u2019un <strong>feu d\u2019artifice<\/strong> et de <strong>gigantesques feux<\/strong> de joie sur les plages. La conception et la construction de ces feux, repr\u00e9sentant chaque ann\u00e9e des sujets diff\u00e9rents, sont r\u00e9alis\u00e9es dans les semaines pr\u00e9c\u00e9dant la f\u00eate par les b\u00e9n\u00e9voles des \u00ab quartiers \u00bb de la ville.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-203d896 e-con-full cam-img-col e-flex e-con e-child\" data-id=\"203d896\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-de3cf46 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"de3cf46\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1281\" src=\"https:\/\/www.welcomecamogli.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/scopri_tradizioni_sagra_pesce.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-839\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.welcomecamogli.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/scopri_tradizioni_sagra_pesce.jpg 1920w, https:\/\/www.welcomecamogli.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/scopri_tradizioni_sagra_pesce-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.welcomecamogli.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/scopri_tradizioni_sagra_pesce-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.welcomecamogli.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/scopri_tradizioni_sagra_pesce-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.welcomecamogli.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/scopri_tradizioni_sagra_pesce-1536x1025.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60f860b e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"60f860b\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2248833 e-con-full cam-text-boxed e-flex e-con e-child\" data-id=\"2248833\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d7eae72 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d7eae72\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">F\u00caTE DE LA STELLA MARIS<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9e6fc2d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9e6fc2d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Comme par le pass\u00e9, aujourd\u2019hui encore, la vie de Camogli et de ses habitants se caract\u00e9rise par son rapport avec la mer.<br \/>Parmi les manifestations de d\u00e9votion populaire, la f\u00eate de la Stella Maris est encore tr\u00e8s importante.<br \/>C\u00e9l\u00e9br\u00e9e le <strong>premier dimanche d\u2019ao\u00fbt<\/strong>, elle fait revivre l\u2019ancien rite de d\u00e9votion \u00e0 Marie.<\/p><p>L\u2019\u00e9v\u00e9nement le plus pittoresque du village commence le matin: une procession de petites barques d\u00e9cor\u00e9es quitte le <strong>petit port<\/strong> et accompagne jusqu\u2019\u00e0 <strong>Punta Chiappa<\/strong> le Dragun et la vitrine contenant la relique de la Vierge.<\/p><p>\u00c0 la Punta, la messe est c\u00e9l\u00e9br\u00e9e, avec la b\u00e9n\u00e9diction de la mer et des bateaux.<br \/>Le soir, une portion de mer face \u00e0 Camogli et Punta Chiappa est recouverte de <strong>milliers de lumi\u00e8res flottantes<\/strong>: un spectacle \u00e9mouvant rendu encore plus pittoresque, \u00e0 la lumi\u00e8re des lampes, par les mouvements du Dragun.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-01e1069 e-con-full cam-img-col e-flex e-con e-child\" data-id=\"01e1069\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ee1950e elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"ee1950e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1500\" src=\"https:\/\/www.welcomecamogli.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/scopri_tradizioni_stella_maris.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-843\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.welcomecamogli.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/scopri_tradizioni_stella_maris.jpg 2000w, https:\/\/www.welcomecamogli.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/scopri_tradizioni_stella_maris-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.welcomecamogli.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/scopri_tradizioni_stella_maris-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.welcomecamogli.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/scopri_tradizioni_stella_maris-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.welcomecamogli.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/scopri_tradizioni_stella_maris-1536x1152.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-483797e e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"483797e\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b49d83 e-con-full cam-text-boxed e-flex e-con e-child\" data-id=\"2b49d83\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b12113a elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b12113a\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">AMOUREUX \u00c0 CAMOGLI<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e7e1cef elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e7e1cef\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Un \u00e9v\u00e9nement d\u00e9di\u00e9 aux amoureux au moment le plus romantique de l\u2019ann\u00e9e: <strong>Saint-Valentin<\/strong>.<br \/>Inaugur\u00e9 en 1988, l\u2019\u00e9v\u00e9nement se renouvelle chaque ann\u00e9e, avec de<strong> nombreuses initiatives de divertissement<\/strong>, des r\u00e9trospectives culturelles, po\u00e9tiques et photographiques, sous le signe de l\u2019amour.<br \/>La manifestation attire des milliers d\u2019artistes, po\u00e8tes, photographes, qui aiment autant l\u2019amour que Camogli.<br \/>Le village s\u2019anime de stands et de d\u00e9cors th\u00e9matiques, comme les filets d\u00e9cor\u00e9s de c\u0153urs rouges sur tout le petit port. <\/p><p>De plus, chaque ann\u00e9e est cr\u00e9\u00e9 le <strong>plat souvenir de Saint-Valentin<\/strong> \u00e0 Camogli, donn\u00e9 en hommage aux restaurateurs lors de la f\u00eate des amoureux.<br \/><br \/><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a15aebe e-con-full cam-img-col e-flex e-con e-child\" data-id=\"a15aebe\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c7f96f elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3c7f96f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1500\" src=\"https:\/\/www.welcomecamogli.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/scopri_tradizioni_innamorati.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-835\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.welcomecamogli.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/scopri_tradizioni_innamorati.jpg 2000w, https:\/\/www.welcomecamogli.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/scopri_tradizioni_innamorati-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.welcomecamogli.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/scopri_tradizioni_innamorati-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.welcomecamogli.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/scopri_tradizioni_innamorati-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.welcomecamogli.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/scopri_tradizioni_innamorati-1536x1152.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7c40847 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"7c40847\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ace260 e-con-full cam-text-boxed e-flex e-con e-child\" data-id=\"1ace260\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-65ceae0 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"65ceae0\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">F\u00eate du Chien<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-00b816f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"00b816f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les protagonistes de l\u2019\u00e9v\u00e9nement sont les chiens et leurs propri\u00e9taires qui se sont distingu\u00e9s par des actes de courage ou qui ont d\u00e9montr\u00e9<strong> le lien d\u2019amiti\u00e9 et de fid\u00e9lit\u00e9 existant entre l\u2019homme et ces animaux.<\/strong><\/p><p>L\u2019id\u00e9e du \u00ab<strong> Prix de Fid\u00e9lit\u00e9 du Chien<\/strong> \u00bb est n\u00e9e le <strong>16 ao\u00fbt 1962<\/strong>, en m\u00e9moire d\u2019un petit chien, Pucci, adopt\u00e9 par l\u2019\u00e9cole primaire de San Rocco. D\u2019abord prix r\u00e9gional, il est ensuite devenu un prix de port\u00e9e nationale et m\u00eame internationale. Depuis 1966, un prix de bont\u00e9 est \u00e9galement attribu\u00e9 aux personnes qui se sont distingu\u00e9es par des actes de g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 exceptionnels envers les chiens. En 2007, le concours \u00abUn Chien pour Ami\u00bb a \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9, r\u00e9serv\u00e9 aux \u00e9l\u00e8ves des \u00e9coles primaires et secondaires de premier degr\u00e9 de la Ville M\u00e9tropolitaine de G\u00eanes, afin de stimuler la cr\u00e9ativit\u00e9 des enfants et des jeunes et d\u2019encourager le lien qui unit les jeunes \u00e0 leurs amis \u00e0 quatre pattes. En 1981, \u00e0 l\u2019occasion de la 20\u1d49 \u00e9dition de la manifestation, un <strong>monument d\u00e9di\u00e9 au chien a \u00e9t\u00e9 \u00e9rig\u00e9 sur la place devant l\u2019\u00e9glise de San Rocco.<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5412866 e-con-full cam-img-col e-flex e-con e-child\" data-id=\"5412866\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4698302 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"4698302\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1323\" height=\"985\" src=\"https:\/\/www.welcomecamogli.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/scopri_tradizioni_cane.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-827\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.welcomecamogli.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/scopri_tradizioni_cane.png 1323w, https:\/\/www.welcomecamogli.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/scopri_tradizioni_cane-300x223.png 300w, https:\/\/www.welcomecamogli.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/scopri_tradizioni_cane-1024x762.png 1024w, https:\/\/www.welcomecamogli.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/scopri_tradizioni_cane-768x572.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1323px) 100vw, 1323px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c385a4 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"3c385a4\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5ebd096 e-con-full cam-text-boxed e-flex e-con e-child\" data-id=\"5ebd096\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e3dc730 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e3dc730\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">MADONNA DEI GOTTI<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5e6e19c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5e6e19c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La f\u00eate de <strong>Notre-Dame des Gr\u00e2ces<\/strong> ou \u00ab <strong>Madonna dei gotti<\/strong> \u00bb concerne l\u2019ic\u00f4ne mariale repr\u00e9sent\u00e9e dans la petite chapelle situ\u00e9e via Tommaso Racca, au c\u0153ur du bourg m\u00e9di\u00e9val, qui accueille \u00e0 cette occasion tous les habitants de Camogli ainsi que de nombreux curieux.<\/p><p>Non loin de l\u2019autre \u00e9dicule votif de la \u00ab <strong>Madone du Bon Voyage<\/strong> \u00bb, protectrice des p\u00eacheurs et des navigateurs, Notre-Dame des Gr\u00e2ces est connue sous le nom de \u00ab Madonna dei Gotti \u00bb en m\u00e9moire des toasts de bon augure port\u00e9s en son honneur, facilit\u00e9s par les anciennes auberges qui se trouvaient dans la zone du port.<\/p><p>Il s\u2019agit d\u2019une f\u00eate tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9e, qui se tient le deuxi\u00e8me week-end d\u2019octobre, au point d\u2019\u00eatre d\u00e9finie comme la \u00ab <strong>f\u00eate des habitants de Camogli<\/strong> \u00bb, tout en accueillant chaque ann\u00e9e de nombreux visiteurs. La f\u00eate, qui se d\u00e9roule sur deux jours, s\u2019enrichit de la valeur historique des souvenirs, de la b\u00e9n\u00e9diction religieuse et de moments conviviaux autour de produits gastronomiques typiques, pour se conclure par des d\u00e9fis festifs accompagn\u00e9s de toasts.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-480499e e-con-full cam-img-col e-flex e-con e-child\" data-id=\"480499e\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2bb68a7 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"2bb68a7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" src=\"https:\/\/www.welcomecamogli.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/scopri_tradizioni_madonna.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-2025\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.welcomecamogli.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/scopri_tradizioni_madonna.jpg 1920w, https:\/\/www.welcomecamogli.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/scopri_tradizioni_madonna-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.welcomecamogli.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/scopri_tradizioni_madonna-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.welcomecamogli.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/scopri_tradizioni_madonna-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.welcomecamogli.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/scopri_tradizioni_madonna-1536x1024.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44e7ced e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"44e7ced\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b63d454 e-con-full cam-text-boxed e-flex e-con e-child\" data-id=\"b63d454\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a3b9c68 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a3b9c68\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">DRAGUN<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ed9c09f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ed9c09f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le bateau qui repr\u00e9sente le mieux l\u2019amour des habitants de Camogli pour la mer est le Dragun, une embarcation color\u00e9e issue d\u2019un ancien canot de sauvetage et \u00ab r\u00e9interpr\u00e9t\u00e9e \u00bb avec imagination et cr\u00e9ativit\u00e9 en souvenir des incursions pirates des si\u00e8cles pass\u00e9s. <strong>Symbole de la tradition d\u2019aviron locale<\/strong>, il mesure 10,50 m\u00e8tres, poss\u00e8de deux m\u00e2ts \u00e0 voile latine et douze rames de 4 m\u00e8tres de long.<\/p><p>Pr\u00e9sent \u00e0 chaque \u00e9v\u00e9nement important de la ville, le Dragun a port\u00e9 le nom de Camogli sur les grands fleuves d\u2019Europe et d\u2019Am\u00e9rique. Depuis 1978, il est ambassadeur de l\u2019UNICEF dans le monde, unique bateau, avec l\u2019Amerigo Vespucci, autoris\u00e9 \u00e0 arborer son embl\u00e8me.<\/p><p>Pendant l\u2019hiver, le bateau est tir\u00e9 \u00e0 terre et expos\u00e9 sur le Largo Simonetti, tandis qu\u2019avec l\u2019arriv\u00e9e des beaux jours, a lieu le rituel \u00e9vocateur de la transhumance, au cours duquel le bateau est mis \u00e0 l\u2019eau en traversant les rues de la ville.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-264f512 elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"264f512\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.udragun.it\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Visitez le site<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9eb9dd9 e-con-full cam-img-col e-flex e-con e-child\" data-id=\"9eb9dd9\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-756338a elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"756338a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1903\" height=\"1090\" src=\"https:\/\/www.welcomecamogli.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/scopri_slideshow03_dragun.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-815\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.welcomecamogli.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/scopri_slideshow03_dragun.jpg 1903w, https:\/\/www.welcomecamogli.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/scopri_slideshow03_dragun-300x172.jpg 300w, https:\/\/www.welcomecamogli.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/scopri_slideshow03_dragun-1024x587.jpg 1024w, https:\/\/www.welcomecamogli.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/scopri_slideshow03_dragun-768x440.jpg 768w, https:\/\/www.welcomecamogli.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/scopri_slideshow03_dragun-1536x880.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 1903px) 100vw, 1903px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8b0fc2e e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"8b0fc2e\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eaa49fb e-con-full cam-text-boxed e-flex e-con e-child\" data-id=\"eaa49fb\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-02619ac elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"02619ac\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Crucifix<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7fe4cf2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7fe4cf2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Des \u0153uvres artistiques de valeur remarquable, <strong>conserv\u00e9es dans les \u00e9difices religieux de Camogli<\/strong>, s\u2019accompagnent de rites religieux transmis depuis des si\u00e8cles<\/p><p>Elles sont li\u00e9es \u00e0 la <strong>tradition des casacce<\/strong> (les confr\u00e9ries typiques de Ligurie) <strong>et aux porteurs des crucifix<\/strong> (appel\u00e9s aussi Cristezanti), avec leurs v\u00eatements sp\u00e9cifiques<\/p><p>Surtout dans le hameau de Ruta, lors des processions pour la f\u00eate patronale locale de Saint Jean-Baptiste, perdure la coutume de porter en procession dans le hameau les grands crucifix, dont le crucifix maure appel\u00e9 di Mignanego, le plus lourd de Ligurie avec ses 183 kilogrammes.<\/p><p>Dans la paroisse de Ruta, on compte au <strong>total quatre crucifix de procession<\/strong>; \u00e0 l\u2019oratoire des Saints Prospero et Caterina, deux autres, ainsi qu\u2019au sanctuaire de Notre-Dame du Boschetto, conserv\u00e9s par la confr\u00e9rie de l\u2019Addolorata.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-25def6b e-con-full cam-img-col e-flex e-con e-child\" data-id=\"25def6b\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fc98cb4 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"fc98cb4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"1600\" src=\"https:\/\/www.welcomecamogli.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/scopri_tradizioni_crocifissi.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-831\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.welcomecamogli.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/scopri_tradizioni_crocifissi.jpg 1200w, https:\/\/www.welcomecamogli.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/scopri_tradizioni_crocifissi-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.welcomecamogli.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/scopri_tradizioni_crocifissi-768x1024.jpg 768w, https:\/\/www.welcomecamogli.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/scopri_tradizioni_crocifissi-1152x1536.jpg 1152w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3498879 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"3498879\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a001008 e-con-full cam-text-boxed e-flex e-con e-child\" data-id=\"a001008\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4d24e7b elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4d24e7b\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Presepi<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b62438 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2b62438\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La <strong>tradition des cr\u00e8ches<\/strong> est bien enracin\u00e9e \u00e0 Camogli et dans ses hameaux. Via Isola, pr\u00e8s de la basilique Santa Maria Assunta, les Amici del Presepe installent depuis 2019 (bien que la tradition remonte en r\u00e9alit\u00e9 aux ann\u00e9es 1980) une cr\u00e8che m\u00e9canis\u00e9e qui repr\u00e9sente chaque ann\u00e9e diff\u00e9rentes vues du territoire, avec des d\u00e9tails minutieux et r\u00e9alistes. Le produit des offrandes est revers\u00e9 \u00e0 des projets sociaux.<\/p><p>\u00c0 Ruta, une cr\u00e8che vivante est organis\u00e9e dans l\u2019espace de l\u2019<strong>Oratoire avec des animaux<\/strong>, sous la responsabilit\u00e9 de la <strong>Confr\u00e9rie de la Tr\u00e8s Sainte Annonciation<\/strong>. La pr\u00e9sence des animaux ne rappelle pas seulement l\u2019image de la cr\u00e8che, mais \u00e9voque \u00e9galement les activit\u00e9s rurales d\u2019autrefois dans le territoire, avec les outils et les anciens m\u00e9tiers qui caract\u00e9risaient la communaut\u00e9.<\/p><p>Tr\u00e8s ancienne est la tradition de la cr\u00e8che \u00e0 l\u2019<strong>Oratoire del Boschetto<\/strong>, o\u00f9 la Confr\u00e9rie de Notre-Dame des Douleurs conserve des statuettes du XVIIIe si\u00e8cle. D\u2019autres cr\u00e8ches dignes d\u2019int\u00e9r\u00eat sont celles de l\u2019abbaye de San Fruttuoso et celle qui longe le sentier du Monte di Portofino entre Portofino Vetta et Pietre Strette.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6100a20 e-con-full cam-img-col e-flex e-con e-child\" data-id=\"6100a20\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cc309d0 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"cc309d0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"900\" src=\"https:\/\/www.welcomecamogli.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/scopri_tradizioni_presepi.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-1806\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.welcomecamogli.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/scopri_tradizioni_presepi.jpg 1200w, https:\/\/www.welcomecamogli.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/scopri_tradizioni_presepi-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.welcomecamogli.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/scopri_tradizioni_presepi-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.welcomecamogli.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/scopri_tradizioni_presepi-768x576.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&#8217;atmosph\u00e8re de la tradition \u00c0 Camogli, tout a le parfum de la tradition ligure: les ruelles \u00e9troites, les escaliers raides, les anciennes maisons aux couleurs pastel. Tout contribue \u00e0 cr\u00e9er une atmosph\u00e8re extr\u00eamement pittoresque et caract\u00e9ristique, qui porte en soi un charme \u00e9ternel o\u00f9 la magie de la mer se fond avec l\u2019esprit des lieux. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":839,"parent":2637,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2873","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Les traditions - Welcome Camogli<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.welcomecamogli.it\/fr\/decouvrir-camogli\/les-traditions\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les traditions - Welcome Camogli\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L&#8217;atmosph\u00e8re de la tradition \u00c0 Camogli, tout a le parfum de la tradition ligure: les ruelles \u00e9troites, les escaliers raides, les anciennes maisons aux couleurs pastel. Tout contribue \u00e0 cr\u00e9er une atmosph\u00e8re extr\u00eamement pittoresque et caract\u00e9ristique, qui porte en soi un charme \u00e9ternel o\u00f9 la magie de la mer se fond avec l\u2019esprit des lieux. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.welcomecamogli.it\/fr\/decouvrir-camogli\/les-traditions\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Welcome Camogli\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/welcomecamogli\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-08T10:33:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.welcomecamogli.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/scopri_tradizioni_sagra_pesce.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1281\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.welcomecamogli.it\/fr\/decouvrir-camogli\/les-traditions\/\",\"url\":\"https:\/\/www.welcomecamogli.it\/fr\/decouvrir-camogli\/les-traditions\/\",\"name\":\"Les traditions - Welcome Camogli\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.welcomecamogli.it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.welcomecamogli.it\/fr\/decouvrir-camogli\/les-traditions\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.welcomecamogli.it\/fr\/decouvrir-camogli\/les-traditions\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.welcomecamogli.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/scopri_tradizioni_sagra_pesce.jpg\",\"datePublished\":\"2025-11-20T15:01:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-08T10:33:18+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.welcomecamogli.it\/fr\/decouvrir-camogli\/les-traditions\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.welcomecamogli.it\/fr\/decouvrir-camogli\/les-traditions\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.welcomecamogli.it\/fr\/decouvrir-camogli\/les-traditions\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.welcomecamogli.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/scopri_tradizioni_sagra_pesce.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.welcomecamogli.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/scopri_tradizioni_sagra_pesce.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1281},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.welcomecamogli.it\/fr\/decouvrir-camogli\/les-traditions\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.welcomecamogli.it\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9couvrir Camogli\",\"item\":\"https:\/\/www.welcomecamogli.it\/fr\/decouvrir-camogli\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Les traditions\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.welcomecamogli.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.welcomecamogli.it\/\",\"name\":\"Welcome Camogli\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.welcomecamogli.it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.welcomecamogli.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.welcomecamogli.it\/#organization\",\"name\":\"Welcome Camogli\",\"url\":\"https:\/\/www.welcomecamogli.it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.welcomecamogli.it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.welcomecamogli.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/logo_welcome_camogli.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.welcomecamogli.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/logo_welcome_camogli.png\",\"width\":199,\"height\":67,\"caption\":\"Welcome Camogli\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.welcomecamogli.it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/welcomecamogli\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCBCixdygwXvBPu8ndWQ_MRw\",\"https:\/\/www.instagram.com\/welcome_camogli\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les traditions - Welcome Camogli","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.welcomecamogli.it\/fr\/decouvrir-camogli\/les-traditions\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les traditions - Welcome Camogli","og_description":"L&#8217;atmosph\u00e8re de la tradition \u00c0 Camogli, tout a le parfum de la tradition ligure: les ruelles \u00e9troites, les escaliers raides, les anciennes maisons aux couleurs pastel. Tout contribue \u00e0 cr\u00e9er une atmosph\u00e8re extr\u00eamement pittoresque et caract\u00e9ristique, qui porte en soi un charme \u00e9ternel o\u00f9 la magie de la mer se fond avec l\u2019esprit des lieux. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.welcomecamogli.it\/fr\/decouvrir-camogli\/les-traditions\/","og_site_name":"Welcome Camogli","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/welcomecamogli","article_modified_time":"2026-04-08T10:33:18+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1281,"url":"https:\/\/www.welcomecamogli.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/scopri_tradizioni_sagra_pesce.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.welcomecamogli.it\/fr\/decouvrir-camogli\/les-traditions\/","url":"https:\/\/www.welcomecamogli.it\/fr\/decouvrir-camogli\/les-traditions\/","name":"Les traditions - Welcome Camogli","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.welcomecamogli.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.welcomecamogli.it\/fr\/decouvrir-camogli\/les-traditions\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.welcomecamogli.it\/fr\/decouvrir-camogli\/les-traditions\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.welcomecamogli.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/scopri_tradizioni_sagra_pesce.jpg","datePublished":"2025-11-20T15:01:00+00:00","dateModified":"2026-04-08T10:33:18+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.welcomecamogli.it\/fr\/decouvrir-camogli\/les-traditions\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.welcomecamogli.it\/fr\/decouvrir-camogli\/les-traditions\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.welcomecamogli.it\/fr\/decouvrir-camogli\/les-traditions\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.welcomecamogli.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/scopri_tradizioni_sagra_pesce.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.welcomecamogli.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/scopri_tradizioni_sagra_pesce.jpg","width":1920,"height":1281},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.welcomecamogli.it\/fr\/decouvrir-camogli\/les-traditions\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.welcomecamogli.it\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9couvrir Camogli","item":"https:\/\/www.welcomecamogli.it\/fr\/decouvrir-camogli\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Les traditions"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.welcomecamogli.it\/#website","url":"https:\/\/www.welcomecamogli.it\/","name":"Welcome Camogli","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.welcomecamogli.it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.welcomecamogli.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.welcomecamogli.it\/#organization","name":"Welcome Camogli","url":"https:\/\/www.welcomecamogli.it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.welcomecamogli.it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.welcomecamogli.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/logo_welcome_camogli.png","contentUrl":"https:\/\/www.welcomecamogli.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/logo_welcome_camogli.png","width":199,"height":67,"caption":"Welcome Camogli"},"image":{"@id":"https:\/\/www.welcomecamogli.it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/welcomecamogli","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCBCixdygwXvBPu8ndWQ_MRw","https:\/\/www.instagram.com\/welcome_camogli\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.welcomecamogli.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2873","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.welcomecamogli.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.welcomecamogli.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.welcomecamogli.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.welcomecamogli.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2873"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/www.welcomecamogli.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2873\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3417,"href":"https:\/\/www.welcomecamogli.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2873\/revisions\/3417"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.welcomecamogli.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2637"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.welcomecamogli.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/839"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.welcomecamogli.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2873"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}